FishTail 的投稿 | Laravel China 社区

将「通过真值测试」修改成「满足指定条件」，避免不太好的直译。

Old	New	Differences
44	44	<a name="method-array-first"></a>
45	45	#### `Arr::first()` {#collection-method}
46	46
47		`Arr::first` 函数返回数组中~~通过真值测试~~的第一个元素：
	47	`Arr::first` 函数返回数组中满足指定条件的第一个元素：
48	48
49	49	use Illuminate\Support\Arr;
50	50
…	…
56	56
57	57	// 200
58	58
59		将默认值作为第三个参数传递给该方法，如果~~数组中没有值通过真值测试，则返回~~默认值：
	59	将默认值作为第三个参数传递给该方法，如果没有值满足条件，则返回该默认值：
60	60
61	61	use Illuminate\Support\Arr;
62	62

Old

New

Differences

#### `Arr::first()` {#collection-method}

`Arr::first` 函数返回数组中~~通过真值测试~~的第一个元素：

`Arr::first` 函数返回数组中满足指定条件的第一个元素：

use Illuminate\Support\Arr;

…

// 200

将默认值作为第三个参数传递给该方法，如果~~数组中没有值通过真值测试，则返回~~默认值：

将默认值作为第三个参数传递给该方法，如果没有值满足条件，则返回该默认值：

use Illuminate\Support\Arr;