发行说明

未匹配的标注

发行说明

版本化方案

Laravel 及官方发布的包皆遵循 语义化版本。主要的框架版本每年「2 月」发布,而次要的和补丁版本可能每周发布一次。次要版本和修补程序版本应 从不 包含非兼容性的更改。

你从应用或包中引用 Laravel 框架或其组件时,应始终使用版本约束,如 ^9.0,因为 Laravel 的主要版本确实包含非兼容性更改。但是,我们努力确保您可以在一天或更短的时间内更新到新的主要版本。

命名参数

目前,PHP 的 命名参数 功能还没有被 Laravel 的向后兼容性指南所涵盖。我们可以在必要时选择重命名函数参数,以改进 Laravel 代码库。因此,在调用 Laravel 方法时使用命名参数应该谨慎,并且要理解参数名将来可能会改变。

支持策略

对于所有 Laravel 发行版本,BUG 修复的期限为 18 个月,安全修复的期限为 2 年。对于包括 Lumen 在内的所有额外的库,只有最新的版本才会得到 BUG 修复。此外,请查阅 Laravel 支持的 数据库版本

版本 PHP (*) 发行时间Bug 修复截止时间安全修复截止时间
6 (LTS) 7.2 - 8.0 2019年9月3日 2022年1月25日 2022年9月6日
7 7.2 - 8.0 2020年3月3日 2020年10月6日 2021年3月3日
8 7.3 - 8.1 2020年9月8日 2022年7月26日 2023年1月24日
9 8.0 - 8.1 2022年2月8日 2023年8月8日 2024年2月8日
10 8.0 - 8.1 2023年2月7日 2024年8月7日 2025年2月7日

生命周期结束
仅安全修复

(*) 支持的PHP版本

Laravel 9

正如你所知,随着 Laravel 8 的发布,Laravel 已经过渡到了年度发布。以前,主要版本每6个月发布一次。这一转变旨在减轻社区的维护负担,并挑战我们的开发团队在不引入突破性更改的情况下提供惊人、强大的新功能。因此,我们在不破坏向后兼容性的情况下,向 Laravel 8 提供了各种强大的功能,例如并行测试支持、改进的 Breeze starter 工具包、HTTP 客户端改进,甚至还有新的 Eloquent 关联关系类型,例如oFMany(一对多检索)。

因此,在当前版本中发布新功能的承诺可能会导致未来的「主要」版本主要用于「维护」任务,例如升级上游依赖项,这可以在这些发行说明中看到。

Laravel 9 延续了 Laravel 8.x 的改进通过引入对 Symfony 6.0 组件、Symfony Mailer、Flysystem 3.0、改进的 routes:list 输出、Laravel Scout 数据库驱动程序、新的 Eloquent 访问器 / 修改器语法、通过枚举的隐式路由绑定,以及其他各种错误修复和可用性改进。

PHP 8.0

Laravel 9.x 至少需要 PHP8.0.2。

Symfony Mailer

Symfony Mailer 的支持是由 Dries Vints, James Brooks, 和 Julius Kiekbusch.

Laravel 以前的版本使用了 Swift Mailer 库发送外发邮件。然而,该库已不再维护,由 Symfony Mailer 继承。

请查看 升级指南 以了解有关确保您的应用程序与 Symfony Mailer 兼容的更多信息。

Flysystem 3.x

Flysystem 3.x 的支持由 Dries Vints 提供。
Laravel 9.x 将我们上游的 Flysystem 依赖升级到 Flysystem 3.x。 Flysystem 为 Storage 门面提供的所有文件系统交互提供支持。

请查看 升级指南 以了解有关确保您的应用程序与 Flysystem 3.x 兼容的更多信息。

Eloquent 访问器/修改器 改进

改进的 Eloquent 访问器/修改器由 Taylor Otwell 贡献。

Laravel 9.x 提供了一种新的方式来定义 Eloquent 访问器和修改器。在以前的 Laravel 版本中,定义访问器和修改器的唯一方法是在模型上定义前缀方法,如下所示:

public function getNameAttribute($value)
{
    return strtoupper($value);
}

public function setNameAttribute($value)
{
    $this->attributes['name'] = $value;
}

然而,在 Laravel 9.x 中,你可以使用一个不带前缀的方法定义访问器和修改器,该方法的返回类型是Illuminate\Database\Eloquent\Casts\Attribute

use Illuminate\Database\Eloquent\Casts\Attribute;

public function name(): Attribute
{
    return new Attribute(
        get: fn ($value) => strtoupper($value),
        set: fn ($value) => $value,
    );
}

此外,这种定义访问器的新方法将缓存由属性返回的对象值,就像 自定义转换类

use App\Support\Address;
use Illuminate\Database\Eloquent\Casts\Attribute;

public function address(): Attribute
{
    return new Attribute(
        get: fn ($value, $attributes) => new Address(
            $attributes['address_line_one'],
            $attributes['address_line_two'],
        ),
        set: fn (Address $value) => [
            'address_line_one' => $value->lineOne,
            'address_line_two' => $value->lineTwo,
        ],
    );
}

Enum Eloquent 属性转换

注意:枚举转换仅适用于 PHP 8.1+。

枚举转换由 Mohamed Said 贡献。

Eloquent 现在允许您将属性值转换为 PHP “backed” enums。 为此,您可以在模型的 $casts 属性数组中指定要转换的属性和枚举:

use App\Enums\ServerStatus;

/**
 * The attributes that should be cast.
 *
 * @var array
 */
protected $casts = [
    'status' => ServerStatus::class,
];

一旦你在你的模型上定义了转换,当你与属性交互时,指定的属性将自动转换为枚举:

if ($server->status == ServerStatus::provisioned) {
    $server->status = ServerStatus::ready;

    $server->save();
}

使用枚举的隐式路由绑定

隐式路由绑定由 Nuno Maduro贡献。

PHP 8.1 引入了对 Enums 的支持。 Laravel 9.x 引入了在路由定义中键入提示 Enum 的能力,并且 Laravel 只会在该路由段是 URI 中的有效 Enum 值时调用该路由。 否则,将自动返回 HTTP 404 响应。 例如,给定以下枚举:

enum Category: string
{
    case Fruits = 'fruits';
    case People = 'people';
}

你可以定义一个只有在 {category} 路由段是 fruitspeople 时才会被调用的路由。 否则,将返回 HTTP 404 响应:

Route::get('/categories/{category}', function (Category $category) {
    return $category->value;
});

路由绑定的强制作用域

路由绑定的强制作用域由 Claudio Dekker贡献.

在之前的 Laravel 版本中,您可能希望在路由定义中限定第二个 Eloquent 模型,使其必须是之前 Eloquent 模型的子模型。 例如,考虑这个通过 slug 为特定用户检索博客文章的路由定义:

use App\Models\Post;
use App\Models\User;

Route::get('/users/{user}/posts/{post:slug}', function (User $user, Post $post) {
    return $post;
});

当使用自定义键控隐式绑定作为嵌套路由参数时,Laravel 将自动限定查询范围以通过其父级检索嵌套模型,使用约定来猜测父级上的关系名称。 但是,当自定义键用于子路由绑定时,Laravel 之前仅支持此行为。

然而,在 Laravel 9.x 中,即使没有提供自定义键,你现在也可以指示 Laravel 限定“子”绑定。 为此,您可以在定义路由时调用 scopeBindings 方法:

use App\Models\Post;
use App\Models\User;

Route::get('/users/{user}/posts/{post}', function (User $user, Post $post) {
    return $post;
})->scopeBindings();

或者,您可以指示整个路由定义组使用范围绑定:

Route::scopeBindings()->group(function () {
    Route::get('/users/{user}/posts/{post}', function (User $user, Post $post) {
        return $post;
    });
});

控制器路由组

控制器路由组改进由 Luke Downing贡献.

您现在可以使用 controller 方法为组内的所有路由定义公共控制器。 然后,在定义路由时,您只需要提供它们调用的控制器方法:

use App\Http\Controllers\OrderController;

Route::controller(OrderController::class)->group(function () {
    Route::get('/orders/{id}', 'show');
    Route::post('/orders', 'store');
});

全文索引 / Where 子句

全文索引和”where”子句由 Taylor OtwellDries Vints贡献。

使用 MySQL 或 PostgreSQL 时,现在可以将 fullText 方法添加到列定义中以生成全文索引:

$table->text('bio')->fullText();

此外,whereFullTextorWhereFullText 方法可用于将全文“where”子句添加到具有[全文索引]的列的查询中(/docs/laravel/9.x/migrations#available-index -类型)。 这些方法将被 Laravel 转换成适合底层数据库系统的 SQL。 例如,将为使用 MySQL 的应用程序生成一个 MATCH AGAINST 子句:

$users = DB::table('users')
           ->whereFullText('bio', 'web developer')
           ->get();

Laravel Scout 数据库引擎

Laravel Scout 数据库引擎由 Taylor Otwell and Dries Vints贡献。

如果您的应用程序与中小型数据库交互或工作量较小,您现在可以使用 Scout 的“数据库”引擎,而不是 Algolia 或 MeiliSearch 等专用搜索服务。 数据库引擎将在过滤现有数据库的结果时使用“where like”子句和全文索引,以确定查询的适用搜索结果。

要了解有关 Scout 数据库引擎的更多信息,请参阅 Scout 文档

渲染内联 Blade 模板

渲染内联 Blade 模板由 Jason BeggsToby Zerner贡献。

有时您可能需要将原始 Blade 模板字符串转换为有效的 HTML。 您可以使用 Blade 门面提供的 render 方法来完成此操作。 render 方法接受 Blade 模板字符串和提供给模板的可选数据数组:

use Illuminate\Support\Facades\Blade;

return Blade::render('Hello, {{ $name }}', ['name' => 'Julian Bashir']);

类似地,renderComponent 方法可用于通过将组件实例传递给该方法来渲染给定的类组件:

use App\View\Components\HelloComponent;

return Blade::renderComponent(new HelloComponent('Julian Bashir'));

Slot 名称快捷方式

Slot 名称快捷方式由 Caleb Porzio贡献。

在以前的 Laravel 版本中,slot名称是使用 x-slot 标签上的 name 属性提供的:

<x-alert>
    <x-slot name="title">
        Server Error
    </x-slot>

    <strong>Whoops!</strong> Something went wrong!
</x-alert>

但是,从 Laravel 9.x 开始,您可以使用更方便、更短的语法来指定slot的名称:

<x-slot:title>
    Server Error
</x-slot>

Checked / Selected blade指令

Checked and selected Blade 指令由 Ash AllenTaylor Otwell贡献。

为方便起见,您现在可以使用 @checked 指令轻松指示给定的 HTML 复选框输入是否已“选中”。 如果提供的条件评估为 true,则此指令将回显 checked

<input type="checkbox"
        name="active"
        value="active"
        @checked(old('active', $user->active)) />

同样,@selected 指令可用于指示是否应该“选择”给定的选择选项:

<select name="version">
    @foreach ($product->versions as $version)
        <option value="{{ $version }}" @selected(old('version') == $version)>
            {{ $version }}
        </option>
    @endforeach
</select>

Bootstrap 5 分页视图

Bootstrap 5 分页视图由 Jared Lewis贡献。

Laravel 现在包含使用 Bootstrap 5 构建的分页视图。 要使用这些视图而不是默认的 Tailwind 视图,您可以在 App\Providers\AppServiceProvider 类的 boot 方法中调用分页器的 useBootstrapFive 方法:

use Illuminate\Pagination\Paginator;

/**
 * Bootstrap any application services.
 *
 * @return void
 */
public function boot()
{
    Paginator::useBootstrapFive();
}

改进了嵌套数组数据的验证

嵌套数组数据的验证由 Steve Bauman贡献。

有时,在为属性分配验证规则时,您可能需要访问给定嵌套数组元素的值。 您现在可以使用 Rule::forEach 方法完成此操作。 forEach 方法接受一个闭包,该闭包将为验证中的数组属性的每次迭代调用,并将接收属性的值和显式的、完全扩展的属性名称。 闭包应该返回一个规则数组来分配给数组元素:

use App\Rules\HasPermission;
use Illuminate\Support\Facades\Validator;
use Illuminate\Validation\Rule;

$validator = Validator::make($request->all(), [
    'companies.*.id' => Rule::forEach(function ($value, $attribute) {
        return [
            Rule::exists(Company::class, 'id'),
            new HasPermission('manage-company', $value),
        ];
    }),
]);

Laravel Breeze API & Next.js

Laravel Breeze API 和 Next.js 由 Taylor Otwell and Miguel Piedrafita贡献。

Laravel Breeze 入门套件已获得“API”脚手架模式和免费 Next.js 前端实现。 这个初学者工具包脚手架可用于快速启动用作后端的 Laravel 应用程序,以及用于 JavaScript 前端的 Laravel Sanctum 认证 API。

改进 Ignition 错误页面

Ignition由 Spatie贡献。

Spatie 创建的开源异常调试页面 Ignition 已经从头开始重新设计。 新的、改进的 Ignition 随 Laravel 9.x 一起提供,包括浅色/深色主题、可定制的“在编辑器中打开”功能等等。

juwOpUFX7p.png!large

改进的 route:list CLI 输出

改进的 route:list CLI 输出由 Nuno Maduro贡献。

route:list CLI 输出在 Laravel 9.x 版本中得到了显着改进,在探索你的路由定义时提供了一个美妙的新体验。

rbbkbh2QKT.png!large

使用 Artisan test 命令测试覆盖率

使用 Artisan test 命令时的测试覆盖率由 Nuno Maduro贡献。

Artisan test 命令收到了一个新的 --coverage 选项,您可以使用它来探索您的测试为您的应用程序提供的代码覆盖率:

php artisan test --coverage

测试覆盖率结果将直接显示在 CLI 输出中。

GnM8gJDNhu.png!large

此外,如果您想指定测试覆盖率必须满足的最低阈值,您可以使用该 --min 选项。如果未达到给定的最小阈值,则测试套件将失败:

php artisan test --coverage --min=80.3

06IIcEzXFN.png!large

Soketi Echo 服务器

Soketi Echo 服务器由 Alex Renoki 开发。

虽然不是 Laravel 9.x 独有的,但 Laravel 最近协助编写了 Soketi 的文档,这是一个为 Node.js 编写的与 Laravel Echo 兼容的 Web Socket 服务器。Soketi 为那些喜欢管理自己的 Web Socket 服务器的应用程序提供了一个很好的、开源的替代 Pusher 和 Ably。

有关使用 Soketi 的更多信息,请参阅 广播文档Soketi 文档

改进的集合 IDE 支持

Nuno Maduro 贡献了改进的集合 IDE 支持。

Laravel 9.x 为集合组件添加了改进的“通用”样式类型定义,改进了 IDE 和静态分析支持。 PHPStormPHPStan 等 IDE 静态分析工具现在可以更好地理解 Laravel 集合。

zzM0Yn3RSa.gif!large

新助手

Laravel 9.x 引入了两个新的、方便的辅助函数,你可以在自己的应用程序中使用它们。

str

str 函数返回 Illuminate\Support\Stringable 给定字符串的新实例。这个函数等价于 Str::of 方法:

$string = str('Taylor')->append(' Otwell');

// 'Taylor Otwell'

如果没有为 str 函数提供参数,则函数返回 Illuminate\Support\Str 的实例:

$snake = str()->snake('LaravelFramework');

// 'laravel_framework'

to_route

to_route 函数为给定的命名路由生成重定向 HTTP 响应,提供了一种从路由和控制器重定向到命名路由的表达方式:

return to_route('users.show', ['user' => 1]);

如有必要,您可以将应分配给重定向的 HTTP 状态代码和任何其他响应标头作为第三和第四个参数传递给 to_route 方法:

return to_route('users.show', ['user' => 1], 302, ['X-Framework' => 'Laravel']);

本文章首发在 LearnKu.com 网站上。

本译文仅用于学习和交流目的,转载请务必注明文章译者、出处、和本文链接
我们的翻译工作遵照 CC 协议,如果我们的工作有侵犯到您的权益,请及时联系我们。

原文地址:https://learnku.com/docs/laravel/9.x/rel...

译文地址:https://learnku.com/docs/laravel/9.x/rel...

上一篇 下一篇
《L04 微信小程序从零到发布》
从小程序个人账户申请开始,带你一步步进行开发一个微信小程序,直到提交微信控制台上线发布。
《L01 基础入门》
我们将带你从零开发一个项目并部署到线上,本课程教授 Web 开发中专业、实用的技能,如 Git 工作流、Laravel Mix 前端工作流等。
贡献者:9
讨论数量: 3
发起讨论 只看当前版本


Sher
请教下本站文档设计实现。
0 个点赞 | 4 个回复 | 问答 | 课程版本 8.5
xiwang6428
9版本不是LTS?
0 个点赞 | 1 个回复 | 问答 | 课程版本 9.x
北冥
翻译 5.8 文档时 URL 强制替换出错
0 个点赞 | 1 个回复 | 问答 | 课程版本 5.8