翻译说明

说明

本文档为 Rust 异步框架之一 async-std 教程 《Async programming in Rust with async-std... 的中文翻译。async-std 相较于另一个 Rust 异步框架 Tokio 更为年轻，也更为贴近标准库。但是，async-std 相对来说不太热门，如果希望学习有更多社区支持，已经被大量项目使用的 Tokio，可以在这里找到它的中文文档。希望大家可以多多指出翻译中的错漏或是不通顺的地方，也欢迎大家参与该文档的翻译，一同为 Rust 社区作贡献。

开源协议

本文档沿袭原文档的 MIT 协议：

Permission is hereby granted, free of charge, to any
person obtaining a copy of this software and associated
documentation files (the "Software"), to deal in the
Software without restriction, including without
limitation the rights to use, copy, modify, merge,
publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of
the Software, and to permit persons to whom the Software
is furnished to do so, subject to the following
conditions:

The above copyright notice and this permission notice
shall be included in all copies or substantial portions
of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF
ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED
TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT
SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY
CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION
OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR
IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER
DEALINGS IN THE SOFTWARE.

原文链接：book.async.rs/