各位大佬，遇到个奇怪的问题，一调用trans函数，response的Content-type就变成text/html了

1. 运行环境

1). 当前使用的 Laravel 版本？

Laravel Framework 8.83.23

2). 当前使用的 php/php-fpm 版本？

使用的是docker版本：
php:7.4.30-fpm

3). 当前系统

docker 里看是
Debian GNU/Linux 11

2. 问题描述？

目前是用docker搭了一套环境，出现了一个奇怪的问题，就是如果我调用trans获取翻译内容的话，返回的Content-Type就会变成text/html,不调用就没问题，一切正常。

下面是一段简短能复线问题的代码：

 $message="成功";      //没问题
 //$message=trans('message.success');   //headers被修改
 return response([
 'code'  =>  200,
 'status'  =>  'success',
 'message'  =>  $message,
 'data'  =>  new \stdClass,
 ])->header('Content-Type', "application/json")
 ->header('SP-HEAD', "application/json");

有问题的Response：

正常的Response：

现在不太清楚是哪里的问题，我在代码里加的header字段直接没有了。感觉像是headers整个被换掉了？
不知道从哪里开始查了，大神们有遇到过类似的问题吗？求给个思路！！！