opencc-php#

介绍#

中文简繁转换开源项目，支持词汇级别的转换、异体字转换和地区习惯用词转换（中国大陆、臺湾、香港）。
github.com/alphasnow/opencc-php

安装#

1. 第一步，在服务器安装 opencc

   • Ubuntu apt install opencc

   • CentOS yum install opencc

   • Window x32 下载

   • Window x64 下载

     github.com/BYVoid/OpenCC/wiki/Down...

2. 第二步，使用 Composer 安装 opencc-php

    composer require alphasnow/opencc-phpCopy

应用配置#

Laravel 应用#

1. (Laravel5.5+ 忽略) 在 config/app.php 注册 ServiceProvider 和 Facade

    [
        'providers' => [
            // ...
            AlphaSnow\OpenCC\ServiceProvider::class,
        ],
        'aliases' => [
            // ...
            'OpenCC' => AlphaSnow\OpenCC\Facade::class,
        ]
    ];Copy

2. 发布配置文件

    php artisan vendor:publish --provider="AlphaSnow\OpenCC\ServiceProvider"Copy

3. 修改配置文件 config/opencc.php

    return [
        // 执行文件的路径,默认:/usr/bin/opencc
        'binary_path'=> env('OPENCC_BINARY', '/usr/bin/opencc'),
        // 预设配置文件夹的路径,默认:/usr/share/opencc
        'config_path'=> env('OPENCC_CONFIG', '/usr/share/opencc'),
    ];Copy

   或修改环境配置 .env

   OPENCC_BINARY=/usr/bin/opencc
   OPENCC_CONFIG=/usr/share/openccCopy

   快速使用#

   Laravel 应用#

   // laravel应用可用外观
   // 参数1:待转换内容, 参数2:预设配置(可省略.json)
   $simplified = \OpenCC::convert('天氣乍涼人寂寞，光陰須得酒消磨。且來花裏聽笙歌。','t2s.json');
   print_r($simplified);
   // 天气乍凉人寂寞，光阴须得酒消磨。且来花里听笙歌。
   $traditional = \OpenCC::convert('四面垂杨十里荷。问云何处最花多。画楼南畔夕阳和。', 's2t');
   print_r($traditional);
   // 四面垂楊十里荷。問云何處最花多。畫樓南畔夕陽和。Copy

其他应用#

use AlphaSnow\OpenCC\Command;
use AlphaSnow\OpenCC\OpenCC;

$command = new Command('/usr/bin/opencc','/usr/share/opencc');
$openCC = new OpenCC($command);

$result = $openCC->convert('天氣乍涼人寂寞，光陰須得酒消磨。且來花裏聽笙歌。','t2s.json');
print_r($result);
// 天气乍凉人寂寞，光阴须得酒消磨。且来花里听笙歌。Copy

预设配置#

• s2t.json Simplified Chinese to Traditional Chinese 簡體到繁體
• t2s.json Traditional Chinese to Simplified Chinese 繁體到簡體
• s2tw.json Simplified Chinese to Traditional Chinese (Taiwan Standard) 簡體到臺灣正體
• tw2s.json Traditional Chinese (Taiwan Standard) to Simplified Chinese 臺灣正體到簡體
• s2hk.json Simplified Chinese to Traditional Chinese (Hong Kong variant) 簡體到香港繁體
• hk2s.json Traditional Chinese (Hong Kong variant) to Simplified Chinese 香港繁體到簡體
• s2twp.json Simplified Chinese to Traditional Chinese (Taiwan Standard) with Taiwanese idiom 簡體到繁體（臺灣正體標準）並轉換爲臺灣常用詞彙
• tw2sp.json Traditional Chinese (Taiwan Standard) to Simplified Chinese with Mainland Chinese idiom 繁體（臺灣正體標準）到簡體並轉換爲中國大陸常用詞彙
• t2tw.json Traditional Chinese (OpenCC Standard) to Taiwan Standard 繁體（OpenCC 標準）到臺灣正體
• hk2t.json Traditional Chinese (Hong Kong variant) to Traditional Chinese 香港繁體到繁體（OpenCC 標準）
• t2hk.json Traditional Chinese (OpenCC Standard) to Hong Kong variant 繁體（OpenCC 標準）到香港繁體
• t2jp.json Traditional Chinese Characters (Kyūjitai) to New Japanese Kanji (Shinjitai) 繁體（OpenCC 標準，舊字體）到日文新字體
• jp2t.json New Japanese Kanji (Shinjitai) to Traditional Chinese Characters (Kyūjitai) 日文新字體到繁體（OpenCC 標準，舊字體）
• tw2t.json Traditional Chinese (Taiwan standard) to Traditional Chinese 臺灣正體到繁體（OpenCC 標準）

备注说明#

• 如需 PHP 原生扩展，可使用 opencc4php.
• Window 系统 opencc 配置示例

    OPENCC_BINARY=D:/OpenCC/build/bin/opencc.exe
    OPENCC_BINARY=D:/OpenCC/build/share/openccCopy

本作品采用《CC 协议》，转载必须注明作者和本文链接