「Laravel 资讯」招募社区编辑
说明
Laravel 社区的内容定位偏向讨论和交流,在这里发布一些资讯的文章显得不够官方。
所以就有了 「Laravel 资讯」https://laravel-china.org/news
但是因为个人精力有限,只能做到程序开发和服务器运维。大部分的内容维护,希望找几个有活力、有趣、对这个事情感兴趣的社区朋友一起来运营。
「Laravel 资讯」能提供什么?
Laravel China(下面简称 LC)管理员团队 是一个非盈利组织。LC 只有服务器赞助商,为了保证技术社区的纯粹和高品质,我们也不接受广告投放。也就是说我们无法提供财务回报。
「Laravel 资讯」可能为你提供的价值是:
- 规律写作 —— 驱动你有规律的写作,一周得有几篇文章,并且会有成千上万的专业读者;
- 技术嗅觉 —— 驱动你去收集 Laravel、PHP 相关的新闻和好文章,让你保持对前沿技术的敏感度;
- 社区曝光 —— 增加个人在社区的曝光,方便找工作哈。
工作内容
- 翻译 https://laravel-news.com 的新闻,并尽量保持同步;
- 全网范围内收集高品质的英文 Laravel/PHP 文章、教程进行翻译;
- 每周 2 ~ 5 篇或者以上产出。
招募人数
准备招募两名。
如何申请?
发一份邮件到 summer at yousails.com , 邮件里请提供以下四个信息:
- 我的介绍 —— 个人博客、文章或者个人简历;
- 我的驱动力 —— 是什么驱使你想做这个事情?你的目标是什么?
- 我的作品 —— 你的撰写的文章,翻译过的文章,或者开源项目都行;
- 我的 ID —— 社区用户名或者用户 ID 皆可。
已报名
有什么要求吗?
@fengchunlong 要求英语能力比较厉害点
:heart:
如果能把翻译的原文一小段一小段的对应起来,可以选择默认显示英文,点击文字后就在下面显示译文,那就可以很好的学习英文了,如果可以多人尝试翻译就更好了。
@张铁林 :smile:
@张铁林 多谢建议,不过,目的真不是让更多人参与翻译。
在我看来,每一篇文章作为作品,就跟一副画一样,画完后画家还会署名。
如 @JokerLinly 翻译的这篇文章,http://news.laravel-china.org/posts/532 署名就是:
@Summer
特意转了一篇之前翻译的文章到社区,只是为了用一下这个署名:
:wink:
@sqrtqiezi winter is coming
:+1: :100:
投了 :smiley:
:punch: 支持!